-
1 Sonn- und Feiertage
Pl. Sundays and public holidays* * *Sọnn- und Fei|er|ta|geplSundays and public holidays pl* * *Sonn- und Fei·er·ta·gepl Sundays and bank [or public] holidays pl* * *Sonn- und Feiertage pl Sundays and public holidays -
2 sonn- und feiertags
Adv. on Sundays and public holidays* * *sọnn- und fei|er|tags ['zɔn|unt'faiɐtaːks]advon Sundays and public holidays* * *sonn- und fei·er·tagsadv on Sundays and bank [or public] holidays* * *sonn- und feiertags adv on Sundays and public holidays -
3 Feiertag
m: ( gesetzlicher) Feiertag (public oder bank, Am. auch legal) holiday; kirchlicher Feiertag religious festival; halber Feiertag half-holiday; schöne Feiertage! happy holidays* * *der FeiertagBank holiday; holiday* * *Fei|er|tagmholiday* * *((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) feast* * *Fei·er·tag[ˈfaiɐta:k]m holidaygesetzlicher \Feiertag bank holidaykirchlicher \Feiertag church festival* * *der holidayein gesetzlicher/kirchlicher Feiertag — a public holiday/religious festival
an Sonn- und Feiertagen — on Sundays and public holidays
* * *Feiertag m:kirchlicher Feiertag religious festival;halber Feiertag half-holiday;schöne Feiertage! happy holidays* * *der holidayein gesetzlicher/kirchlicher Feiertag — a public holiday/religious festival
* * *-e m.holiday n. -
4 feiertags
Adv.: sonn- und feiertags on Sundays and public holidays* * *fei·er·tags[ˈfaiɐta:ks]* * *feiertags adv:sonn- und feiertags on Sundays and public holidays -
5 Sonn- und Feiertagsarbeit
Sonn- und Feiertagsarbeit f PERS work on Sundays and bank holidays, work on Sundays and public holidays, Sunday and holiday workingBusiness german-english dictionary > Sonn- und Feiertagsarbeit
-
6 feiertäglich
I Adj. Ruhe etc.: holiday...* * *fei|er|täg|lich1. adjholiday attr (esp Brit), vacation attr (US)féíertägliche Stimmung — holiday mood
das féíertägliche Ruhegebot — rule discouraging any activity likely to disturb the quietness of Sundays and public holidays
2. adv* * *A. adj Ruhe etc: holiday …feiertäglich gestimmt in a holiday mood -
7 Sonn- und Feiertage
-
8 sonn- und feiertags
sonn- und fei·er·tags advon Sundays and public holidaysDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > sonn- und feiertags
См. также в других словарях:
Public holidays in Poland — Holidays in Poland are regulated by the Non working Days Act of 18 January 1951 (Ustawa z dnia 18 stycznia 1951 o dniach wolnych od pracy) Journal of Laws, No. 4 of 1960, item No. 28. The Act, as amended in 2010, currently defines thirteen public … Wikipedia
Public holidays in Spain — Public holidays celebrated in Spain include a mix of religious (Roman Catholic), national and regional observances. Each municipality is allowed to declare a maximum of 14 public holidays per year; up to nine of these are chosen by the national… … Wikipedia
Public holidays in Sweden — All official holidays ( sv. helgdagar) in Sweden are established by acts of Parliament.cite web|title=Lag (1989:253) om allmänna helgdagar|publisher=Parliament of Sweden|url=http://www.riksdagen.se/webbnav/index.aspx?nid=3911… … Wikipedia
Public holidays in Finland — All official holidays in Finland are established by acts of Parliament. The official holidays can be divided into Christian and non Christian holidays. The main Christian holidays are Christmas, Epiphany, Easter, Ascension day, Pentecost and All… … Wikipedia
Public holidays in Chile — This is a list of public holidays (national or otherwise) in Chile; most of them are Christian holidays. Contents 1 Dates for the year 2011 2 History 2.1 Meaning of the January 1 holiday 3 Sources … Wikipedia
Public broadcasting in New Zealand — has undergone many changes since the first radio broadcast on 17 November 1921.RadioProfessor Robert Jack made the first broadcast from the University of Otago physics department on 17 November 1921. [cite… … Wikipedia
Public holidays in Malta — Malta is the country with the most holidays in the European Union. Since 2005, any holidays falling on Saturdays or Sundays do not add an extra day to the workers leave pool. =National holidays= * March 31 Freedom Day ( Jum il Ħelsien ) * June 7… … Wikipedia
Public transport in Hasselt — The city of Hasselt in Limburg, Belgium is one of a small and growing number of cities around the world providing zero fare public transport. The transport network here is mainly by bus. BusAll buses leave from the station. The town lines (called … Wikipedia
Holidays in New Zealand — can refer to publicly observed holidays or to a holiday period.Public holidaysPublic holidays have particular implications for employment and shop trading hours in New Zealand. For employment purposes, under current legislation, workers who work… … Wikipedia
Ince and Elton railway station — Infobox UK station name = Ince and Elton code = INE manager = Northern Rail locale = Elton, Cheshire borough = Ellesmere Port and Neston lowusage0405 = 731 lowusage0506 = 1,055 lowusage0607 = 845 platforms = 1 (Helsby) 2 (Ellesmere Port) years =… … Wikipedia
Australian Fair Pay and Conditions Standard — The Australian Fair Pay and Conditions Standard (the Standard) is a set of five minimum statutory entitlements for wages and conditions that was introduced as part of the Howard Government s WorkChoices amendments to Australian labour law. It… … Wikipedia
